新東陽魚片 Hsin Tung Yang

商品名稱：香之魚

◆ 原料：魚漿(魚肉、糖、山梨糖醇、磷酸鈉)、砂糖、小麥麵粉、麥芽糖、大豆沙拉油、沙茶醬[大豆沙拉油、南薑粉、蒜頭、大豆蛋白(非基因改造)、蔥乾、芝麻、魚乾、麥芽糊精、椰子粉、食鹽、L-麩酸鈉、胡荽、辣椒粉、5'-次黃嘌呤核苷磷酸二鈉、5'-鳥嘌呤核苷磷酸二鈉]、食鹽、昆布抽出物、辣椒油[葵花油、辣椒抽出物(辣椒油樹脂、脂肪酸甘油脂、精緻葵花油)]、蒜抽出物(麥芽糊精、大豆油、蒜頭抽出物、二氧化矽)、酵母抽出物、防腐劑(己二烯酸鉀)、品質改良劑(焦磷酸鈉、多磷酸鈉)、著色劑(食用黃色五號)、著色劑(食用紅色四十號)。

◆ 保存期限：12個月

◆ 有效日期：標示於包裝表面(西元年月日)

◆ 保存條件：避免高溫 、潮濕及陽光曝曬處，拆封後請盡速享用。

◆ 原產地：台灣

◆ 過敏原資訊：本產品含有魚類、含麩質之穀物、大豆、芝麻、堅果類及其製品。本產品與其他含有蛋、奶類、軟體動物類、甲殼類的產品於同一工廠生產，食物過敏者請留意。

※內含小包脫氧劑，請勿撕開食用！　

◆ Sweet Garlic Fish Jerky

◆ INGREDIENTS Fish paste, sugar, wheat flour, maltose, soybean oil, satay sauce, salt, kombu extract, chili oil, garlic extract, yeast extract, preservatives (potassium sorbate), sodium pyrophosphate, sodium polyphosphate, coloring agents (sunset yellow fcf), coloring agents (Allura Red AC).

◆ SHELF LIFE：12 MONTHS,UNOPENED

◆ EXPIRY DATE：AS SHOWN ON THE PACKAGE.(YYYY/MM/DD)

◆ STORING：AVOID EXPOSURE TO HUMIDITY,HIGH TEMPERATURE AND DIRECT SUNLIGHT.CONSUME SA SOON AS POSSIBLE AFTER UNPACKING.

◆ COUNTRY OF ORIGIN：PRODUCT OF TAIWAN

◆ ALLERGEN：Fish, Wheat, Soybeans, Sesame, Nuts, this product shares a production line with products that contain Eggs, milk, Mollusks, and Shellfish.

※DON'T EAT THE PACK OF OXYGEN ABSORBED INSIDE!

 

◆ 營養標示Nutrition Facts

每一份量Serving Size------------------30公克 

本包裝含Servings Per Container-------5.5份

每100公克 Amount Per 100g

熱量Calories-------------------359.7大卡kcal

蛋白質Protein----------------------14.4公克g

脂肪Total Fat------------------------4.5公克g

飽和脂肪Saturated Fat---------------1公克g

反式脂肪Trans Fat--------------------0公克g

碳水化合物Total Carbohydrate----65.4公克g

糖Sugars------------------32.5公克g

鈉Sodium------------------1170毫克mg

 

商品名稱：蜜沙茶魚片

◆ 原料：魚漿(魚肉、糖、山梨糖醇、磷酸鈉)、砂糖、葡萄糖、小麥麵粉、大豆沙拉油、沙茶醬[大豆沙拉油、南薑粉、蒜頭、大豆蛋白(非基因改造)、蔥乾、芝麻、魚乾、麥芽糊精、椰子粉、食鹽、L-麩酸鈉、胡荽、辣椒粉、5'-次黃嘌呤核苷磷酸二鈉、5'-鳥嘌呤核苷磷酸二鈉]、食鹽、調味劑(L-麩酸鈉)、品質改良劑(焦磷酸鈉、多磷酸鈉)、辣椒、防腐劑(己二烯酸鉀)、大豆水解蛋白(非基因改造)、調味劑(5'-次黃嘌呤核苷磷酸二鈉、5'-鳥嘌呤核苷磷酸二鈉)、著色劑(食用紅色四十號)、甜味劑(D-山梨醇、蔗糖素)。

◆ 保存期限：12個月

◆ 有效日期：標示於包裝表面(西元年月日)

◆ 保存條件：避免高溫 、潮濕及陽光曝曬處，拆封後請盡速享用。

◆ 原產地：台灣

◆ 過敏原資訊：本產品含有魚類、含麩質之穀物、大豆、芝麻、堅果類及其製品。本產品與其他含有奶類、蛋、軟體動物類、甲殼類的產品於同一工廠生產，食物過敏者請留意。

※內含小包脫氧劑，請勿撕開食用！

　

◆ Taiwan Satay Fish Jerky

◆ INGREDIENTS：Fish paste, sugar, glucose, wheat flour, soybean oil, satay sauce, salt, monosodium l-giutamate, sodium pyrophosphate, sodium polyphosphate, chili, preservatives(potassium sorbate), soybean protein (non-GMO), sodium 5' inosinate,sodium 5' guanylate, coloring agents (Allura Red AC), sweeteners(d-sorbitol, sucralose).

◆ SHELF LIFE：12 MONTHS,UNOPENED

◆ EXPIRY DATE：AS SHOWN ON THE PACKAGE.(YYYY/MM/DD)

◆ STORING：AVOID EXPOSURE TO HUMIDITY,HIGH TEMPERATURE AND DIRECT SUNLIGHT.CONSUME SA SOON AS POSSIBLE AFTER UNPACKING.

◆ COUNTRY OF ORIGIN：PRODUCT OF TAIWAN

◆ ALLERGEN：Fish, Wheat, Soybeans, Sesame and Nuts. This product shares a production line with products that contain milk, Eggs, Mollusks, and Shellfish.

※DON'T EAT THE PACK OF OXYGEN ABSORBED INSIDE!

本包裝含Servings Per Container-------5.5份

每100公克 Amount Per 100g

熱量Calories------------------365.8大卡kcal

蛋白質Protein-------------------10.9公克g

脂肪Total Fat---------------------7.8公克g

飽和脂肪Saturated Fat----------1.6公克g

反式脂肪Trans Fat-----------------0公克g

碳水化合物Total Carbohydrate---63公克g

糖Sugars------------------33.9公克g

鈉Sodium------------------1011.1毫克mg